III Edycja DNI KULTURY MUZUŁMAŃSKIEJ
19 MAJA 2007 (SOBOTA)
II DZIEŃ
Taniec Wajnachski
Pokaz tańców wajnachskich: Chełchar i Lovzar. Ten prastary taniec odzwierciedla podstawowe wartości kultury i obyczaje Wajnachów. W najtrudniejszych momentach historii pozwalał zachować nadzieję, przywracał chęć życia swoją energicznością i żywiołowością. Odbywa się przy akompaniamencie bębna i akordeonu.
Lovzar to zabawa, w której bierze udział cała społeczność. Uczestnicy tworzą krąg, wewnątrz którego para tańczy Chełchar. Zagrzewany rytmicznym klaskaniem w dłonie i okrzykami towarzyszy, tancerz prezentuje zręczność i siłę. Taniec dziewczyny ma wyrażać godność i wdzięk, przy czym tabu związane z kontaktem fizycznym nie może być naruszone- tancerzowi nie wolno nawet przypadkiem musnąć partnerki.
„Polskie Półksiężyce” – prelekcja
„Akademia Wyobraźni” – Program Działań Teatralnych przygotowała krótką prezentację dotyczącą projektu edukacyjnego „Polskie Półksiężyce”, a także pokaz filmów, które powstały w czasie wyprawy badawczej na Podlasie.
Filmy układają się w opowieść o trzech religiach monoteistycznych: islamie, chrześcijaństwie i judaizmie oraz pokazują historię Tatarów. Prezentują również wypowiedzi Eugenii Radkiewicz z Bohonik oraz Dżennety Bogdanowicz z Kruszynian, które aktywnie działają na rzecz społeczności tatarskiej.
Pieśń ludowa Kazachów
Wykonanie pieśni “Ata Tolgau” przy akompaniamencie kazachskiego instrumentu narodowego - dombry, przez Czingiz Baigalina.
Wieczór z poezją arabską
Wieczór z poezją ma zaprezentować piękno klasycznej poezji arabskiej, tak w oryginalnym brzmieniu, jak w polskim tłumaczeniu, oraz późniejsze utwory, zainspirowane kunsztem i elegancją kasyd. Utrzymany w konwencji teatralnej, przy towarzyszeniu Grupy Rekonstrukcji Historycznej “Saraceni” przybliży nieco ducha i klimat czasów, w których powstawały recytowane strofy.
Zapraszam serdeczenie! Wojciech Gajewski